Brothers & Sisters / Frères & Soeurs

E
The portrait between brothers and sisters require a lot of work. Especially when our models are very young and restless, But there are exceptions! Alexia (in the last post) was very attentive and so was her big brother; William. This photo session was comparatively easy for me. The children were quiet, but also shy. William was very bashful and I had to find him his comfort zone in order to take beautiful photos. The assistance of a parent and or a familiar face (to the eyes of the child) is necessary in this case. We already spoke in another post about how children can become anxious and I feel the need to recap on that subject. Children are 100% more comfortable at home with their familiar environment in order to do the photo shoot. I believe that it is also easier for the parents to assist their child and do not have to be concerned with what the child touches or if they are screaming too loud ect! So here are some pictures of William and his sister Alexia

F

Le portrait entre frères et soeurs demande beaucoup de travail. Surtout quand nos models sont très jeunes et agités. Mais il y a des exceptions ! Alexia (dans le dernier post) qui a été surprenament attentionnée par la caméra et son petit frère ; William. Cette session photo a été relativement facile pour moi. Biensure les enfants étaient tranquilles, mais aussi gênés. Comme le petit William, j'ai dû le mettre dans son aise afin de prendre de belle photo. D'ou l'aide d'un parent et d'un étranger (aux yeux de l'enfant) est nécessaire. Nous en avons déjà parlé dans un autre post, et je tiens à le rappeler, les enfants sont 100% plus confortable de faire les photos dans leur chez-soi avec le confort de leur environement. Je crois aussi que les parents sont plus à l'aise dû au fait qu'ils n'ont pas à ce soucier de ce que l'enfant touche ou s'il crit trop fort etc ! Bref, voici quelques photos du petit William et de sa soeur Alexia